The ad includes the known Austrian private manufactures of those old days pre. WW1 that were incorporated into SOLO Match (Austria).
- Adalbert Vojtech Scheinost
- Bernard Fürth
- K.K. Priv
- Moritz Meissner
Leehing
Wednesday, August 14, 2013
This is an interesting ad form an Austrian newspaper with the names of the private Austrian manufactures of those old days that were incorporated into SOLO
I don't understand German (even that my blessed memory grand parents were born in Germany), so if somebody can translate this ad for me, I will thank him.
The ad includes the known Austrian private manufactures of those old days pre. WW1 that were incorporated into SOLO Match (Austria).
The ad includes the known Austrian private manufactures of those old days pre. WW1 that were incorporated into SOLO Match (Austria).
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
I could help with translating, although there is not much information in it.
In the Headline it just says »Solo«, Match- and Polish-Factory, and the Adress.
The Headline of the Block afterwards means: »Union of the Factories«
On the left of the key: »Exquisite Matches of all sort«. On the right: »Export to the whole world«
And in the bottom line: »Only selled by the imperial (Kais.) royal (Kön.) privileged (privilegirte) austrian country bank, product-divison (Address), match and igniters-section
Thank you very much, Pauline.
Post a Comment